1. À l'aide des commandes Unix dans le Terminal du système Mac OS X▲
Voici comment procéder :
Par exemple, prenons un dossier placé sur le bureau. On le nomme BaseMac. Dans ce dossier se trouvent les deux fichiers 4D Mac que l'on veut transformer pour qu'ils soient exploitables sous PC: BaseMac et BaseMac.data
À l'intérieur de ce dossier, nous allons créer un dossier BasePC dans lequel nous allons créer, à leur tour, les fichiers PC : FichierPC.4DB, FichierPC.RSR, FichierPC.4DD et FichierPC.4DR.
Pour l'exemple, le nom de la machine est pc-demomktg et le nom de l'utilisateur est gbourg.
Les commandes à taper sont en gras, les lignes résultantes de la commande et affichées par le Terminal sont en italiques.
Ouvrez votre Terminal
Vous êtes par défaut à la racine de votre profil
Plaçons-nous sur le bureau :
pc-demomktg:~ gbourg$ cd Desktop
Plaçons-nous maintenant dans le dossier BaseMac :
pc-demomktg:~/Desktop gbourg$ cd BaseMac
Dans ce dossier BaseMac, créons un dossier BasePC :
pc-demomktg:~/Desktop/BaseMac gbourg$ mkdir BasePC
Copions le fichier BaseMac dans le dossier BasePC en le renommant FichierPC.4DB
pc-demomktg:~/Desktop/BaseMac gbourg$ cp BaseMac BasePC/FichierPC.4DB
Extrayons les ressources du fichier FichierPC.4DB en les nommant FichierPC.RSR
pc-demomktg:~/Desktop/BaseMac gbourg$ cp BasePC/FichierPC.4DB/..namedfork/rsrc BasePC/FichierPC.RSR
Copions le fichier BaseMac.data dans le dossier BasePC en le renommant FichierPC.4DD
pc-demomktg:~/Desktop/BaseMac gbourg$ cp BaseMac.data BasePC/ FichierPC.4DD
Extrayons les ressources du fichier FichierPC.4DD en les nommant FichierPC.4DR
pc-demomktg:~/Desktop/BaseMac gbourg$ cp BasePC/FichierPC.4DD/..namedfork/rsrc BasePC/FichierPC.4DR
2. Utiliser le logiciel Trans X qui vous permet de faire la conversion dans les deux sens▲
http://pagesperso-orange.fr/solo-dev/transx.html
TransX est un droplet écrit en AppleScript, fonctionnant uniquement sous MacOSX, et remplaçant 4DTransporter.
TransX est gratuit et encore en cours de développement.
Il est téléchargeable avec sa documentation (Fichier RTF en français)
TransX transporte également tous les fichiers simples : constantes, étiquettes, filtres, recherches, tris, états, mots de passe, groupes d'utilisateurs, ensembles et variables.