4D Backup, Vorwort

4D - Documentation   Français   English   German   4D Backup, Befehle nach Thema   4D Backup, Befehle alphabetisch   Back   Previous   Next

Version 6.0


Ist in Ihrer 4D Umgebung 4D Backup installiert, das Plug-In zur Sicherung, werden an die Befehle der 4D Programmiersprache 40 weitere Befehle angefügt. Damit können Sie automatisierte Sicherungsstrategien einrichten oder Ihrer Anwendung eine spezielle Sicherungsmethode zuordnen.

Über dieses Handbuch

Inhalt

Dies ist das Handbuch 4D Backup Programmiersprache. Es beschreibt die Syntax und Funktionsweise der Befehle und Funktionen von 4D Backup. Der Anhang enthält die Liste der Fehlermeldungen von 4D Backup sowie die Vorgehensweisen zum raschen Weiterarbeiten bei Störungen. Oberfläche, Menüs und die allgemeine Benutzung werden im Handbuch 4D Backup Benutzermodus beschrieben.

Die Programmierbefehle von 4D Backup sind sowohl im Handbuch als auch im 4D Methodenfenster nach Themen gruppiert:

Die Beschreibungen der Befehle enthalten Beispiele, die die Sicherungsstrategien veranschaulichen.

Konventionen

Es gelten die Schreibregeln und Symbole der 4D Handbücher. Im Zweifelsfalle schlagen Sie im Handbuch 4th Dimension Programmiersprache nach.

4D Backup Befehle, d.h. Routinen die keinen Wert zurückgeben, werden in einer speziellen Schrift und in Großbuchstaben geschrieben, z.B. BK SAVE PROJECT. 4D Backup Funktionen, d.h. Routinen, die einen Wert zurückgeben, werden klein mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben, z.B. BK Set mirror. Alle 4D Backup Befehle und Funktionen beginnen mit der Vorsilbe BK, um sie von den Befehlen in 4D und anderen Plug-Ins zu unterscheiden.

In einigen Beispielen dieses Handbuchs passen Code-Zeilen nicht in eine Zeile, sie müssen in einer zweiten, manchmal in einer dritten Zeile fortgesetzt werden. Wenn Sie diese Beispiele übernehmen, nehmen Sie diese Zeilen als eine Einheit. Verwenden Sie hier keine Zeilenschaltung, denn das unterbricht den Programmierfluß.

MacOS/Windows

Das Handbuch erklärt die Verwendung von 4D Backup für Windows und MacOS (Macintosh oder Power Macintosh). Die Konzepte und Funktionalitäten beider Plattformen sind fast identisch. Bei Unterschieden wird explizit darauf hingewiesen.


4D - Documentation   Français   English   German   4D Backup, Befehle nach Thema   4D Backup, Befehle alphabetisch   Back   Previous   Next