|
|
|
|
|
|
|
|
|
version 6.0
Une fois installé dans votre environnement 4D, le plug-in de sauvegarde de 4D Backup vous fait bénéficier d'une quarantaine de commandes spécifiques qui viennent s'ajouter au langage de 4e Dimension. Ces commandes vous permettent de piloter le plug-in de sauvegarde de façon particulièrement fine, afin de mettre en œuvre des stratégies de sauvegarde automatisées, voire de créer une méthode de sauvegarde spécifique à votre application.
A propos de ce manuel
• Contenu
Ce manuel est le manuel Langage de 4D Backup. Destiné aux programmeurs, il décrit la syntaxe et le fonctionnement des commandes et des fonctions du langage de 4D Backup. L'interface, les menus et l'utilisation générale de 4D Backup font l'objet d'une documentation séparée, le manuel Utilisation de 4D Backup. En outre, deux chapitres annexes fournissent la liste des codes d'erreurs retournés par 4D Backup, ainsi que les procédures de redémarrage rapide en cas d'incident.
Les routines du langage de 4D Backup sont regroupées par thèmes, dans cette documentation tout comme dans la fenêtre d'édition des méthodes de 4D :
Afin de vous permettre d'exploiter au mieux le langage de 4D Backup, les descriptions des routines sont illustrées par des exemples décrivant l'implémentation de stratégies de sauvegarde simples.
• Conventions
Les conventions d'écriture et symboles utilisés sont ceux des manuels de 4D. En cas d'incertitude, reportez-vous au manuel Langage de 4D.
Les commandes 4D Backup (routines ne retournant pas de valeur) sont inscrites en majuscules et que les fonctions (routines retournant une valeur) n'ont que leur initiale en majuscule. Dans tous les cas, les commandes et fonctions du langage de 4D Backup sont écrites en caractères spéciaux et précédées du préfixe bk_, afin de les différencier de celles de 4D et des autres plug-ins.
• MacOS/Windows
Ce manuel s'adresse indifféremment aux utilisateurs des versions Windows et MacOS (Macintosh ou Power Macintosh) de 4D Backup. Les explications s'appliquent aux deux plates-formes. Toute différence de fonctionnement entre les versions MacOS et Windows de 4D Backup est toutefois signalée au cours du texte.
|
|
|
|
|
|
|
|
|